大雷雨
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
驱逐风雷撼海潮,迢迢山觉度山椒。金蛇照夜三千尺,银竹倾云百万条。起舞不辞巾角垫,卷廊从听药囊漂。吾家虽乏千仓积,一饭何妨共祝尧。
译文
狂风驱赶着雷电震撼海潮,遥远的山峦仿佛被吹过了山顶。闪电如金蛇在夜空照耀三千尺,大雨如银竹倾泻云中百万条。我起舞不怕头巾被雨打湿,任凭风雨卷过走廊、药囊漂走。我家虽然缺乏千仓的积蓄,但一顿饭又何妨与众人共祝尧天舜日。
注释
【大雷雨】:诗题,指夏季的雷阵雨。 【姜特立】:宋代诗人,生卒年不详,字邦杰,号梅山,浙江丽水人。曾官至知阁门事,后因事罢职。其诗多写闲适生活,风格清新。 【山椒】:山顶。椒,山巅。 【金蛇】:比喻闪电。 【银竹】:比喻大雨如竹竿般粗的雨柱。 【起舞不辞巾角垫】:用典,指晋代孟嘉落帽的故事,见《晋书·孟嘉传》。孟嘉在宴会上风吹帽落而不觉,后以“落帽”形容洒脱不羁。此处“巾角垫”指头巾被雨打湿。 【卷廊】:指风雨卷过走廊。 【药囊漂】:药囊被雨水冲走。 【千仓积】:形容粮食储备丰富。 【祝尧】:祝愿天下太平,尧是古代圣君。
赏析
此诗描写夏日雷雨之壮阔,并借以抒发诗人豁达乐观的情怀。首联以“驱逐风雷撼海潮”起笔,气势磅礴,展现雷雨之威;颔联用“金蛇”“银竹”比喻闪电和雨柱,形象生动,极具视觉冲击力。颈联化用孟嘉落帽典故,表现诗人在风雨中起舞的洒脱,尾联则从个人困境转向天下苍生,以“共祝尧”表达对太平盛世的祈愿。全诗语言豪放,意象雄奇,体现了姜特立诗风中的豪迈与旷达。据推测,此诗可能作于诗人晚年罢职闲居时期,借雷雨之景抒写胸中块垒,但又不失乐观态度。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
姜特立的其他作品
《大雷雨》- 姜特立 - 诗词大全
《大雷雨》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析