送

送徐抚干二首

宋代 · 姜特立

作者古诗词

莫嗟骨相未封侯，媺恶穷通本不侔。文似陈琳须草檄，赋如王粲好登楼。进平上幕宜多暇，酒贱清欢亦易谋。荔子丹时簪末利，可能无句寄中州。

译文

不要叹息骨相不佳未能封侯，美丑穷通本来就不等同。你的文章像陈琳一样需要起草檄文，辞赋如王粲般喜好登楼作赋。进入幕府任职应当多有闲暇，酒价低廉清欢也容易谋求。荔枝红时簪上茉莉花，可能没有诗句寄往中州。

注释

【骨相】：指人的骨骼相貌，古人认为骨相与命运相关。【封侯】：封为侯爵，指功成名就。【媺恶】：美丑，善恶。【穷通】：困厄与显达。【不侔】：不等同。【陈琳】：东汉末年文学家，以草拟檄文著称。【草檄】：起草檄文。【王粲】：东汉末年文学家，曾作《登楼赋》。【登楼】：指王粲登楼作赋，抒发怀乡之情。【进平上幕】：指进入幕府任职。【荔子】：荔枝。【簪末利】：簪茉莉花。末利，即茉莉。【中州】：指中原地区。

赏析

此诗为送别徐抚干而作，主题是劝慰友人不必为仕途不顺而感伤。首联以“莫嗟”开篇，直接劝解，指出命运与骨相无关，穷通本非定数。颔联用陈琳、王粲典故，赞许友人文才，暗示其才华足以胜任幕府工作。颈联写幕府生活清闲，酒贱易得，可享清欢，体现对友人的宽慰。尾联以荔枝、茉莉等南方风物作结，寄望友人能寄诗相赠，表达离别后的思念。全诗用典贴切，语言平实，情感真挚，体现了姜特立诗风的平易自然。

宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。

查看姜特立的全部作品 →

继续搜索

姜特立的其他作品