次石鱼
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
君不见陇州石鱼生地下,中有䲡鲫皆同化。又不见衡湘石鱼生山中,鱼身鳞鬣俱如画。世间何独此石为鱼形,石蛇石蟹皆如生。虾蟆口吻酷肖似,螬蛴动几能行。悠悠荒怪不可考,吾意造物初无情。阴阳融结亦偶尔,俗智讵可窥杳冥。叶君得此不足惜,君自川岳储英灵。来春禹浪忽变化,头角天上看峥嵘。此时回首视此石,弃置殆与砂砾并。
译文
你没见过陇州的石鱼生在地下,其中的泥鳅和鲫鱼都一同变化。又没见过衡湘的石鱼生在山中,鱼身鳞片和鱼鳍都像画一样。世间何止这种石头是鱼形,石蛇石蟹都像活的一样。蛤蟆的口吻非常相似,蛴螬蠕动几乎能行走。这些荒诞怪异之事久远不可考,我认为造物主原本没有情感。阴阳融合凝结也只是偶然,世俗的智慧怎能窥见深远的奥秘。叶君得到这块石头不足为惜,您本是山川蕴藏的英灵。来年春天禹浪忽然变化,头角峥嵘直上云天。那时回头看这块石头,它被弃置几乎与砂砾一样。
注释
【次石鱼】次,停留、驻扎,此处指游览石鱼并作诗。石鱼,指形似鱼的石头,可能为化石或自然奇石。 【陇州】古地名,今陕西陇县一带。 【䲡鲫】䲡(qiū),同“鳅”,泥鳅;鲫,鲫鱼。 【衡湘】衡山和湘水,指湖南地区。 【鳞鬣】鳞片和鱼鳍。鬣(liè),鱼鳍。 【虾蟆】蛤蟆。 【螬蛴】螬(cáo),蛴螬,金龟子的幼虫。蛴(qí),蛴螬。 【造物】创造万物的自然力量。 【阴阳融结】古代哲学概念,阴阳二气融合凝结形成万物。 【杳冥】深远难见之处,指宇宙奥秘。 【叶君】指诗中所赠之人,姓叶。 【川岳储英灵】山川蕴藏英灵之气,指叶君有非凡资质。 【禹浪】传说大禹治水时,鲤鱼跃龙门化为龙,此处喻指科举或仕途腾达。 【头角】比喻才华出众。
赏析
此诗为姜特立游览石鱼时所作,借奇石之形抒发对自然造化的感慨,并寄寓对友人叶君的期许。诗以“君不见”领起,列举陇州、衡湘等地石鱼、石蛇等奇石,铺陈其形态逼真,引出对造物主是否“有情”的思考。诗人认为阴阳融结乃偶然,世俗难以窥测宇宙奥秘,体现其朴素的自然观。后四句转写叶君,赞其“川岳储英灵”,预言来年将如禹浪化龙,头角峥嵘,而石鱼终将如砂砾被弃,暗含对功名成就后淡看旧物的豁达。全诗想象奇崛,议论与抒情结合,语言平实而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
姜特立的其他作品
《次石鱼》- 姜特立 - 诗词大全
《次石鱼》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析