虞察院生日
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
向来施设局苕川，荒政方劳问计然。今日雄藩得长袖，请君著眼看回旋。
译文
从前在苕川一带施政布局，忙于救济饥荒而咨询计策。如今在强大的藩镇拥有充裕资源，请您睁大眼睛看我如何施展运作。
注释
【虞察院】虞姓察院，察院为宋代官名，指诸州府按察使或转运使等监察官员。【苕川】指苕溪，在浙江湖州一带，此处代指姜特立曾任官的湖州地区。【荒政】指救济饥荒的政令措施。【问计然】计然为春秋时谋士，曾助越王勾践富国强兵，此处借指咨询救荒之策。【雄藩】指强大的藩镇或大州府。【长袖】喻指充裕的财力和资源，典出《韩非子》“长袖善舞，多钱善贾”。【回旋】本指转动，此处喻指施展才能、运作事务。
赏析
此诗为姜特立赠予虞姓察院的贺寿或送别之作。前两句追忆往昔在湖州任上应对灾荒的艰辛，以“计然”典故暗喻自己曾竭智尽力；后两句转写对方今得高位，以“长袖”喻资源丰厚，末句“请君著眼看回旋”既显自信，又含劝勉之意。全诗对比今昔，用典贴切，语言简练而意蕴深长，体现了宋代士人酬赠诗中的务实与自励精神。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《虞察院生日》- 姜特立 - 诗词大全
《虞察院生日》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析