和段相公登武担寺西台

唐代 · 温会

作者 古诗词
桑台烟树中,台榭造云空。眺听逢秋兴,篇辞变国风。 坐愁高鸟起,笑指远人同。始愧才情薄,跻攀继韵穷。

译文

桑树环绕的高台隐没在烟树之中,台榭高耸直入云霄。放眼远眺、倾听秋声,引发秋日兴致,诗篇辞采变得如《国风》般典雅。闲坐时忧愁高鸟飞起,笑指远方友人同游。开始惭愧自己才情浅薄,攀登之后继续作诗,才思已尽。

注释

【桑台】指武担寺西台,桑树环绕的高台。【台榭造云空】台榭高耸入云,形容其高。【国风】《诗经》中的国风,此处指诗作风格典雅如《诗经》。【跻攀】攀登。

赏析

此诗为和诗,描绘登台所见秋景及诗兴。首联写台之高耸,颔联点明秋兴与诗风变化,颈联以“坐愁”“笑指”表现闲适与友情,尾联自谦才薄,体现文人雅集唱和之趣。艺术上对仗工整,用典自然(“国风”),情感含蓄。温会生平不详,据推测为晚唐诗人,此诗风格清丽,符合唐代和诗传统。
唐代

作者简介 · 温会

生卒年不详。字贯未详。穆宗长庆元年(821)二月随段文昌出镇西川,以检校省郎兼殿中侍御史为安抚判官。公余从段文昌游宴唱和,撰有《和段相公登武担寺西台》等诗。事迹散见《白居易集》卷四八《李虞仲、崔戎、姚向、温会等并西川判官皆赐绯各检校省官兼御史制》及《唐诗纪事》卷五〇。《全唐诗》存温会诗2首。
查看温会的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和段相公登武担寺西台》- 温会 - 诗词大全

《和段相公登武担寺西台》是唐代诗人温会的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析