大涤洞天留题

宋代 · 孟行古

作者 古诗词
脱略嚣尘处,清游兴已先。人行九锁路,洞引十洲仙。云势生山石,雷声发涧泉。长吟动尊俎,林影月娟娟。

译文

摆脱喧嚣尘世之处,清雅的游兴早已生发。 人行在九锁山的道路,山洞引来十洲的仙人。 云气从山石间升腾,雷声在涧泉中轰鸣。 长吟诗句振动宴席,林间月影美好动人。

注释

【脱略】:摆脱,超脱。 【嚣尘】:喧嚣尘世。 【清游】:清雅的游赏。 【九锁路】:指大涤山九锁山,道教名山,位于浙江余杭。 【十洲仙】:十洲为道教传说中仙人居住的十处仙境,见《海内十洲记》。 【尊俎】:古代盛酒肉的器皿,代指宴席。 【娟娟】:美好貌。

赏析

此诗描绘大涤洞天的清幽仙境,表达超脱尘世、向往仙游之情。首联以“脱略嚣尘”点明出世之志,“清游兴已先”写游兴之浓。颔联“九锁路”与“十洲仙”对仗,虚实结合,将实景与仙境相融。颈联以“云势”“雷声”写自然之壮美,动静相生。尾联“长吟动尊俎”写诗人吟咏之豪情,“林影月娟娟”以景结情,余韵悠长。全诗语言简练,意境清幽,体现了宋代山水诗注重理趣与意境的特点。
宋代

作者简介 · 孟行古

孟行古,从吕祖谦学。事见《东莱集》附录卷三。今录诗三首。
查看孟行古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《大涤洞天留题》- 孟行古 - 诗词大全

《大涤洞天留题》是宋代诗人孟行古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析