题河南王氏所藏子敬帖
宋代 · 黄伯思
作者 古诗词
君家大令书盈纸，笔势翩翩趣多媚。虽云沓拖如少年，岂至拘挛同饿隶。会稽七子五知名，此公风概尤超诣。太极琁题犹重书，一时凛凛标英气。半袖精裓众争求，数幅新裙世犹贵。当时亲遇得已难，况复传今仅千岁。龙珠归浦剑还津，此帖君藏真得地。才披尺许目增明，鸾跂鸿惊欲飞逝。硬黄响拓若传吾，完璧摹刊愿垂世。
译文
您家收藏的王大令（王献之）书迹满纸，笔势翩翩，趣味多媚。虽说风格舒缓如少年，岂会拘束如饥饿的隶卒？会稽王氏七子中五位知名，而王献之风度尤其高超。太极殿的匾额题字尚且郑重书写，一时之间凛然标举英气。半袖精裓众人争相求取，数幅新裙世间犹为珍贵。当时亲身遇到已属难得，何况流传至今将近千年。龙珠归浦、宝剑还津，此帖您收藏真是得其所。才展开尺许便觉目明，鸾鸟惊飞、鸿雁惊起欲飞逝。硬黄响拓若能传与我，愿将完璧摹刻刊行流传后世。
注释
【子敬帖】：王献之（字子敬）的书法作品。 【大令】：王献之曾任中书令，世称“王大令”。 【笔势翩翩】：形容书法笔势飞动，姿态优美。 【沓拖】：拖沓，指书法风格舒缓。 【拘挛同饿隶】：拘束如饥饿的隶卒，指书法拘谨无生气。 【会稽七子】：指东晋会稽王氏家族七位名士：王导、王敦、王廙、王羲之、王献之等，具体说法不一。 【太极琁题】：太极殿匾额题字，相传王献之曾题写。 【半袖精裓】：半袖精裓（jiē），指王献之书写的半袖衣料。 【数幅新裙】：指王献之书写的裙幅。 【龙珠归浦剑还津】：比喻珍贵之物归于其主。浦，水边；津，渡口。 【硬黄响拓】：硬黄纸摹拓，一种复制书法的方法。 【完璧摹刊】：完整地摹刻，指将原帖摹刻上石。
赏析
此诗为黄伯思题咏友人收藏的王献之书法帖。诗人高度评价王献之书法的艺术魅力，笔势翩翩、趣味多媚，同时指出其风格虽似少年舒缓，却非拘束之态。诗中运用典故，如“会稽七子”“太极琁题”等，展现王献之在书法史上的崇高地位。后段以“龙珠归浦剑还津”比喻此帖得其所藏，表达对友人珍藏的赞赏。末句“硬黄响拓若传吾，完璧摹刊愿垂世”则流露出诗人对传承书法的热忱。全诗语言典雅，情感真挚，既是对王献之书法的礼赞，亦是对文化传承的期许。
宋代
作者简介 · 黄伯思
（1079—1118）宋邵武人，字长睿，别字霄宾，号云林子。哲宗元符三年进士。官至秘书郎。纵观册府藏书，以学问渊博闻。好古文奇字，能辨正古器款识，曾纠正王著所辑之续正法帖。亦擅各体书法，工诗文。有《东观余论》、《法帖刊误》等。
查看黄伯思的全部作品 → 《题河南王氏所藏子敬帖》- 黄伯思 - 诗词大全
《题河南王氏所藏子敬帖》是宋代诗人黄伯思的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析