长乐集总序
宋代 · 谢泌
作者 古诗词
潮田种滔重收谷，山路逢人半是僧。城里三山千簇寺，夜间七塔万枝灯。
译文
潮水灌溉的田地种植水稻，一年能收获两次；在山路上遇到的行人，有一半是僧人。福州城内有于山、乌山、屏山三座山，山上寺庙林立，多达千座；夜晚时分，七座古塔上点起万盏灯火，光芒四射。
注释
【潮田】指利用潮水涨落灌溉的田地，多见于福建沿海地区。【种滔】疑为“种稻”之误，或指水稻种植。【重收谷】指一年两熟，收获两次。【山路逢人半是僧】形容福州佛教盛行，僧侣众多。【城里三山千簇寺】三山指福州城内的于山、乌山、屏山；千簇寺形容寺庙密集。【夜间七塔万枝灯】七塔指福州城内的七座古塔，万枝灯形容夜间灯火辉煌。
赏析
此诗描绘宋代福州农业丰收与佛教盛况。首句写潮田双季稻，体现沿海农业特色；次句以“半是僧”突出福州佛教之盛。后两句以“三山千簇寺”与“七塔万枝灯”对仗，展现城市景观与宗教文化交融。全诗语言简练，意象鲜明，通过数字“千”“万”夸张手法，烘托出福州作为东南佛国的繁荣景象。谢泌曾任福州知州，此诗当为其在任时所作，反映宋代福州经济文化发展。
宋代
作者简介 · 谢泌
（950—1012）歙州歙县人，字宗源。太宗太平兴国五年进士。端拱初为殿中丞，献所著文及《古今类要》。以直史馆改左正言。淳化间屡上书言时政得失，太宗称其任直敢言。真宗初，上疏论契丹事，主张屈己以求安宁。历知同州、福州、荆南、襄州，迁右谏议大夫、判吏部铨。以疾卒。
查看谢泌的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
谢泌的其他作品
《长乐集总序》- 谢泌 - 诗词大全
《长乐集总序》是宋代诗人谢泌的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析