和尚书李丈六绝
宋代 · 王之望
作者 古诗词
近侍三朝振御床,宫衣犹带内家香。殊庭更得流霞助,杖履春风步履强。
译文
近侍三朝,曾为皇帝整理御床,宫衣上还带着内廷的香气。如今在殊庭更得流霞仙酒相助,拄杖着履,春风中步履依然强健。
注释
【近侍三朝】指诗人曾任三朝近侍之臣。王之望历仕高宗、孝宗两朝,此处“三朝”或为虚指,或包括钦宗?但钦宗朝时间极短,故【据推测】可能为泛指。 【振御床】整理御床,指侍奉皇帝起居。 【内家香】皇宫内特制的香料。 【殊庭】指神仙居处,或指道观。 【流霞】神话中的仙酒,此处喻指美酒或仙气。 【杖履】手杖和鞋子,代指老人出行。
赏析
此诗为酬赠之作,赞颂李丈(尚书)虽年老而精神矍铄。首句“近侍三朝”点明其资历深厚,次句“宫衣犹带内家香”以细节暗示其曾受恩宠。后两句转写当下,以“殊庭”“流霞”喻其退隐后得道养生的生活,“杖履春风步履强”则生动刻画其老当益壮的形象。全诗语言典雅,善用典故,情感真挚,表达了对前辈的敬仰与祝福。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《和尚书李丈六绝》- 王之望 - 诗词大全
《和尚书李丈六绝》是宋代诗人王之望的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析