次韵赵若拙酴醾
宋代 · 史浩
作者 古诗词
春去雪又在，夜寒风自香。娉婷白玉面，缥缈碧云裳。露下已侵袂，月明初度墙。婆娑光影下，老子坐胡床。
译文
春天已去，雪花却又飘落，夜晚寒冷，风却送来花的幽香。 花朵如娉婷的白玉面容，花叶如缥缈的碧云衣裳。 露水已沾湿衣袖，明月刚刚照过墙头。 在摇曳的花影月光下，我坐在胡床上欣赏。
注释
【次韵】：依原诗韵脚和诗。 【赵若拙】：赵若拙，史浩友人，生平不详。 【酴醾】：即荼蘼，蔷薇科植物，春末夏初开花，花白而香。 【娉婷】：姿态美好貌。 【白玉面】：形容酴醾花洁白如白玉。 【缥缈】：隐约、高远貌。 【碧云裳】：形容花叶如碧云之衣。 【侵袂】：沾湿衣袖。 【婆娑】：盘旋舞动貌，此处指花影摇曳。 【老子】：诗人自称，宋人常以“老子”为自称，有豪放自得之意。 【胡床】：一种可折叠的轻便坐具，类似交椅。
赏析
此诗为和韵之作，咏酴醾花。首联以“春去雪又在”点明酴醾花开于春末，如雪般洁白，同时“夜寒风自香”以寒夜衬托花香，突出其清幽。颔联以“白玉面”“碧云裳”比喻花与叶，形象生动。颈联“露下”“月明”进一步渲染夜境，露湿衣袖、月过墙头，暗示诗人久坐赏花。尾联“婆娑光影下”写花影摇曳，“老子坐胡床”则展现诗人闲适自得之态。全诗语言清丽，意境幽雅，通过视觉、嗅觉、触觉等多感官描写，表达了对酴醾花的喜爱及闲适心境。史浩为南宋名臣，此诗可能作于退居期间，【据推测】体现了其晚年恬淡的生活情趣。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 史浩的其他作品
《次韵赵若拙酴醾》- 史浩 - 诗词大全
《次韵赵若拙酴醾》是宋代诗人史浩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析