次韵冯圆中木犀六言
宋代 · 史浩
作者 古诗词
碧玉闹妆金粟，香随烟雾横斜。更欲移筇问讯，前山几度云遮。
译文
碧玉般的桂花繁盛如妆，金黄的花蕊，香气随着烟雾弥漫横斜。更想拄着竹杖前去探问，但前方的山峦几次被云雾遮掩。
注释
【木犀】：桂花。六言：六言诗。 【闹妆】：形容桂花繁盛如妆饰。 【金粟】：桂花色黄如粟，故称。 【筇】：竹杖。 【前山几度云遮】：化用“云深不知处”意，写寻访桂花而不得见。
赏析
此诗为次韵之作，写桂花之繁盛与香气，末句以云遮山峦作结，含蓄表达寻访之难，暗含对隐逸高洁的向往。史浩为南宋名臣，此诗或为闲居时所作，借桂花寄托幽雅情怀。艺术上以“碧玉闹妆”拟花，“金粟”喻蕊，形象生动；“香随烟雾”写嗅觉，虚实相生。末句“云遮”既写实景，又寓哲理，余韵悠长。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 史浩的其他作品
《次韵冯圆中木犀六言》- 史浩 - 诗词大全
《次韵冯圆中木犀六言》是宋代诗人史浩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析