嵩山
宋代 · 汪元量
作者 古诗词
行行太室峰，秋声若鸣镝。流目瞩崎岖，蓬莱应咫尺。上有神仙区，下有穆王宅。徘徊复徘徊，泫然感畴昔。八骏不重来，秋山空月白。安得会璆韶，共作瑶池客。
译文
行走在太室山峰上，秋天的声音如同响箭。放眼望去，山路崎岖，蓬莱仙境仿佛近在咫尺。上面有神仙居住的区域，下面有周穆王的宅第。徘徊又徘徊，泪流满面地感慨往昔。周穆王的八骏不再重来，秋天的山间空有月色皎洁。如何才能遇到仙乐，一起做瑶池的客人。
注释
【太室峰】嵩山主峰之一，即太室山。 【鸣镝】响箭，此处形容秋风呼啸声。 【蓬莱】神话中的海上仙山，喻指仙境。 【穆王宅】指周穆王在嵩山的行宫或传说遗迹。 【八骏】周穆王驾车的八匹神马，典出《穆天子传》。 【璆韶】璆指玉磬，韶指舜乐，合指仙乐。 【瑶池客】瑶池为西王母居所，指神仙。
赏析
此诗为汪元量游嵩山时所作，借古抒怀。诗中“蓬莱”“穆王宅”“八骏”等意象，将现实之景与神话传说交织，表达了对仙境的向往和对历史变迁的感慨。末句“安得会璆韶，共作瑶池客”直抒胸臆，流露出超脱尘世、追求永恒的愿望。艺术上，以“秋声若鸣镝”起笔，视听结合，营造苍凉氛围；后以“徘徊复徘徊”反复咏叹，强化情感。汪元量生于宋末，经历亡国之痛，此诗【据推测】可能暗含对故国的追忆与无奈。
宋代
作者简介 · 汪元量
汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
查看汪元量的全部作品 → 汪元量的其他作品
《嵩山》- 汪元量 - 诗词大全
《嵩山》是宋代诗人汪元量的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析