句
宋代 · 聂有
诗文 古诗词
莫愁千古难再得,只有画图传楚国。
译文
莫愁女这样的千古佳人难以再次得到,只有她的画像在楚国流传。
注释
【莫愁】:古代美女名,一说为楚国歌舞家,一说为石城女子。此处指楚国莫愁女,传说其歌舞绝伦,后成为诗词中美女的代称。 【千古难再得】:化用李延年《李夫人歌》'北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。' 意指莫愁女这样的绝世佳人难以再次出现。 【画图传楚国】:指莫愁女的画像在楚国流传。楚国,周代诸侯国,疆域包括今湖北、湖南等地。
赏析
此诗为聂有《句》中的残句,主题咏叹莫愁女之美及其不可复得。前句用'难再得'典故,强调佳人绝世稀有;后句以'画图传'点明其形象仅存于画中,暗含对时光流逝、美人迟暮的惋惜。艺术手法上,对比虚实:莫愁女本身已不可见,唯有画图留存,虚实相生,含蓄蕴藉。情感表达上,既有对美的追慕,也有对历史遗迹的凭吊。据推测,聂有可能借莫愁女典故抒发对宋代文化或时事的感慨,但具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《句》- 聂有 - 诗词大全
《句》是宋代诗人聂有的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析