宋代 · 释景晕

诗文 古诗词
云门一曲腊月二十五,瑞雪飘空积满江山坞。峻岭寒梅花正吐。手把须弥槌,笑打虚空鼓。惊起憍梵钵提,冷汗透身如雨。

译文

云门宗的一曲禅机,在腊月二十五日响起,祥瑞的雪花飘满天空,堆积在山间的平地上。高峻的山岭上,寒梅正吐露芬芳。手握着须弥山做成的槌子,笑着击打虚空的鼓。惊起了憍梵钵提,他冷汗湿透全身,如同下雨一般。

注释

【云门一曲】:云门宗禅语,指云门文偃禅师(864-949)的禅风或公案,云门宗以险峻孤危、简洁明快著称。 【腊月二十五】:农历十二月二十五日,传统中为迎神之日,亦为禅门中常用时节语,如“腊月二十五”在禅宗语录中常表示时节因缘。 【瑞雪飘空积满江山坞】:瑞雪象征祥瑞,江山坞指山间平地,描绘雪景。 【峻岭寒梅花正吐】:峻岭指高山,寒梅喻坚韧高洁,吐指开花。 【须弥槌】:须弥山为佛教宇宙中心之山,须弥槌为禅宗意象,喻打破虚妄的禅机。 【虚空鼓】:虚空喻空性,鼓为法器,击虚空鼓象征以禅机唤醒迷妄。 【憍梵钵提】:梵文Gavāṃpati音译,为佛陀弟子之一,以受牛呞(反刍)果报而常作牛嚼相著称,此处借指执著于外相的众生。 【冷汗透身如雨】:形容极度惊惧,喻禅机之猛烈。

赏析

此诗为宋代禅僧释景晕所作,以云门宗禅风为背景,通过自然意象与佛教典故的结合,表现禅机之峻烈与顿悟之震撼。艺术手法上,运用瑞雪、寒梅等清冷意象营造空寂氛围,又以“须弥槌击虚空鼓”的夸张动作和“憍梵钵提冷汗如雨”的戏剧性反应,突出禅机打破执著的威力。主题思想在于揭示禅宗“直指人心,见性成佛”的顿悟体验,强调在看似平常的时节(腊月二十五)中,通过猛烈机锋唤醒迷妄众生。情感表达上,既有对禅境超然的喜悦(“笑打”),又有对众生执著的悲悯(“惊起”)。据推测,此诗可能创作于释景晕参悟云门宗公案后,以诗偈形式记录其悟道体验。
宋代

作者简介 · 释景晕

释景晕,号了庵。住潭州大沩寺,为南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。
查看释景晕的全部作品 →
继续搜索

《偈》- 释景晕 - 诗词大全

《偈》是宋代诗人释景晕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析