赠逍遥子

宋代 · 蔡元厉

诗文 古诗词
身在逍遥境,开庵寓此身。红尘不到处,白日独闲人。月满云月夜,花留玉洞春。坐中无俗客,猿鹤故相亲。

译文

身处逍遥自在的境界,建造草庵寄寓此身。红尘纷扰到不了这里,白日里只有悠闲之人。月圆之夜云月相伴,鲜花留驻玉洞的春天。座中没有世俗之客,猿猴与仙鹤自然亲近。

注释

【逍遥子】指隐居逍遥之人,或为道士别号。 【开庵】建造简陋的居所。庵,圆形草屋,多用于僧道居所。 【红尘】指人世间,常喻名利场。 【玉洞】指仙境或幽美的山洞,道教传说中神仙居所。 【猿鹤】猿与鹤,常喻隐逸之士或自然伴侣。

赏析

此诗描绘隐逸生活的超脱与闲适。首联点明“逍遥境”与“开庵”的隐居状态。颔联以“红尘不到”与“白日独闲”对比,突出远离尘嚣的宁静。颈联“月满云月夜,花留玉洞春”以自然意象营造仙境般的意境,对仗工整。尾联“无俗客”与“猿鹤故相亲”呼应,表现与自然为伴的高雅情趣。全诗语言清丽,意境空灵,体现了宋代文人向往隐逸、追求精神自由的思想。据推测,蔡元厉生平不详,但诗风近于林逋等隐逸诗人。
继续搜索

《赠逍遥子》- 蔡元厉 - 诗词大全

《赠逍遥子》是宋代诗人蔡元厉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析