谢

谢马程先辈惠蜀牋

宋代 · 林逋

作者古诗词

数幅丹霞夹白云，封题何事寄幽人。亏君视草禁中客，乞我浣花豀上春。且与巾箱为玩好，更无篇什写清新。我来卧病还多感，一笔蛛丝满砚尘。

译文

几幅红霞夹着白云般的蜀笺，为何封缄题寄给我这幽居之人？有劳您这位曾在宫中草拟诏书的客人，乞求我浣花溪上的春色。暂且将它们放入巾箱作为玩赏之物，更无诗篇写出清新之句。我卧病在床还多感慨，只见一笔蛛丝、满砚灰尘。

注释

【蜀牋】：四川所产笺纸，唐代以来名品，如薛涛笺。【丹霞】：红霞，喻红色笺纸。【白云】：白色笺纸。【封题】：封缄题写。【幽人】：隐士，诗人自指。【视草禁中客】：指在宫中草拟诏书的官员，马程曾任此职。【浣花豀上春】：浣花溪在成都，唐代薛涛曾在此制笺，借指蜀笺。【巾箱】：装头巾的小箱，亦指书箱。【篇什】：诗篇。【蛛丝满砚尘】：砚台积尘，蛛丝挂满，喻久未作诗。

赏析

此诗为答谢友人惠赠蜀笺之作。首联以丹霞白云喻笺纸之精美，问句显惊喜。颔联以“视草禁中客”点明友人身份，以“浣花豀上春”暗用薛涛笺典故，既赞笺纸名贵，又含自谦。颈联自嘲无诗可写，唯有珍藏。尾联以卧病、蛛丝、砚尘写寂寥，含蓄表达对友情的珍视与病中感慨。全诗语言清雅，用典贴切，情感真挚。

宋代

作者简介 · 林逋

林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

查看林逋的全部作品 →

继续搜索

林逋的其他作品