送从子令宪西归
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
自尔南来岁再周,新功培养气扬休。且留数月须多益,归妹愆期母所忧。
译文
自从你来到南方已经两年, 新的学业培养使气质昂扬美好。 暂且再留几个月以获更多益处, 归家延迟正如母亲所担忧的那样。
注释
【从子】:侄子。 【令宪】:魏了翁的侄子,名不详,字令宪。 【西归】:指回到故乡(魏了翁为邛州蒲江人,今属四川,位于南宋西部)。 【自尔南来岁再周】:自从你来到南方(指魏了翁任职地)已经两年。 【新功培养气扬休】:新的学业培养使气质昂扬美好。 【归妹愆期母所忧】:《周易·归妹》卦有“愆期”之辞,指女子出嫁延误日期,此处借指侄子归家延迟,母亲担忧。
赏析
此诗为魏了翁送别侄子令宪西归之作。前两句写侄子南来两年,学业精进,气质昂扬,表达欣慰之情。后两句以《周易·归妹》卦辞为喻,既劝侄子多留时日以增益学问,又体谅母亲盼归之忧,情感细腻。全诗语言简练,用典贴切,体现了诗人对后辈的关爱与期望。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《送从子令宪西归》- 魏了翁 - 诗词大全
《送从子令宪西归》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析