和张大著颠字韵二首

宋代 · 魏了翁

作者 古诗词
伥伥趋局晓衣颠,妙语飞来墨已鲜。太一藜然分夜隙,蓬莱海阔接风船。临邛词客虽末至,淮海签书非少年。独抱区区无我察,联篇重拜玉人怜。

译文

清晨匆忙赶去官署,衣冠不整,心情迷茫;你的妙语诗句飞来,墨迹尚新。你像刘向一样在夜隙中燃藜苦读,蓬莱仙岛般广阔的天地间,顺风船接引而来。临邛的司马相如虽未至高位,但淮海秦观签书判官也非少年。我独自怀抱区区之心无人理解,只能连篇累牍地拜读你的诗作,承蒙玉人怜爱。

注释

【伥伥】:迷茫不知所措的样子。 【趋局】:赶往官署办公。 【晓衣颠】:清晨穿衣匆忙,衣冠不整。 【太一藜然】:用汉代刘向校书天禄阁,有太一(天帝)遣老人燃藜杖照明之典,喻指友人深夜苦读或写作。 【蓬莱】:传说中的海上仙山,此处借指友人居所或朝廷。 【风船】:顺风之船,喻指友人书信或诗作如风帆般迅速传来。 【临邛词客】:指汉代司马相如,曾客居临邛,此处喻指有才学而未得志者。 【淮海签书】:淮海指秦观(号淮海居士),签书指其曾任签书判官厅公事,此处喻指友人虽非少年但已有官职。 【玉人】:喻指友人,或指朝廷中赏识者。

赏析

此诗为魏了翁酬和张大著(名或字为“颠”)之作。首联以“伥伥趋局”自述宦途劳碌,与友人“妙语飞来”形成对比,突出友人诗才之敏捷。颔联用太一燃藜、蓬莱风船之典,既赞友人学识深厚、诗作如仙舟远至,又暗含对高远境界的向往。颈联以司马相如、秦观自比与友人,感慨二人皆非少年得志,隐含怀才不遇之叹。尾联直抒胸臆,表达无人理解的孤独,以及因友人赠诗而感动的复杂心情。全诗用典贴切,对仗工稳,情感沉郁而含蓄,体现了宋代文人酬唱诗中的雅正与深挚。
宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 →
继续搜索

《和张大著颠字韵二首》- 魏了翁 - 诗词大全

《和张大著颠字韵二首》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析