钓鱼台
宋代 · 任逢
作者 古诗词
不慕渭水滨，岂借严陵境。巨人留神迹，持竿钓月影。
译文
不羡慕姜太公在渭水垂钓的际遇，也不借助严子陵隐居的境地。巨人留下了神奇的事迹，手持钓竿垂钓水中的月影。
注释
【不慕渭水滨】渭水滨：指姜太公垂钓渭水之滨，遇周文王而受重用。典出《史记·齐太公世家》。【岂借严陵境】严陵：指严光，字子陵，东汉隐士，垂钓于富春江，汉光武帝刘秀屡召不就。典出《后汉书·逸民列传》。【巨人留神迹】巨人：指传说中的巨人或神仙，此处可能指钓鱼台相关的神话人物。【持竿钓月影】钓月影：形容垂钓之超然，非为鱼，而为月影，寓意超脱世俗。
赏析
此诗通过否定历史上著名的垂钓典故（姜太公、严子陵），表达了对超然物外、不慕荣利境界的追求。末句“钓月影”以虚写实，将垂钓升华为一种诗意化的精神活动，体现了宋代文人崇尚意趣、淡泊名利的审美倾向。任逢生平不详，据推测此诗可能作于其游历或隐居期间。
宋代
作者简介 · 任逢
任逢，眉州（今四川眉山）人。孝宗淳熙间进士（清嘉庆《眉州属志》卷一○）。宁宗嘉定六年（一二一三），知合州（清光绪《合州志》卷九）。十三年，官礼部郎中。
查看任逢的全部作品 → 任逢的其他作品
《钓鱼台》- 任逢 - 诗词大全
《钓鱼台》是宋代诗人任逢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析