次韵陆承之寒夜有怀 其一
宋代 · 陈深
作者 古诗词
客心惊岁暮，不奈送愁频。茅屋夜来雪，梅花江上春。驱车断行旅，闭户有高人。奚待扁舟兴，风期暗与亲。
译文
客居之人惊觉已是岁末，无奈频频送来愁绪。茅屋外夜雪纷飞，梅花在江畔已报春意。驱车途中行人断绝，闭门不出的有高洁之士。何必等待乘扁舟的兴致，风度品格早已暗中与之亲近。
注释
【客心】：旅居在外之人的心情。 【岁暮】：年底，岁末。 【不奈】：无奈，受不了。 【送愁频】：频频送来愁绪。 【茅屋】：简陋的房屋。 【江上春】：江上已现春意。 【驱车断行旅】：行车途中，因寒雪而行人断绝。 【闭户有高人】：闭门不出的有高洁之士。 【奚待扁舟兴】：何必等待乘扁舟的兴致。用《世说新语》王子猷雪夜访戴典故，但此处反用其意。 【风期】：风度、品格；或指风节、期许。 【暗与亲】：暗中与之亲近。
赏析
此诗为陈深《次韵陆承之寒夜有怀》其一，写寒夜怀人之情。首联以“客心惊岁暮”点明时令与羁旅之愁，“不奈送愁频”直抒胸臆。颔联“茅屋夜来雪，梅花江上春”以雪与梅对举，一寒一暖，暗含冬尽春来之思，景中含情。颈联“驱车断行旅，闭户有高人”对比行路之艰与隐者之安，暗示对高洁之士的向往。尾联“奚待扁舟兴，风期暗与亲”反用王子猷雪夜访戴典故，谓不必刻意追寻，风期自合，表达与友人精神相契之意。全诗语言简淡，情感含蓄，于岁暮寒夜中见超脱之致。陈深为宋末元初人，【据推测】此诗或作于宋亡后，借寒夜怀人寄托遗民孤寂与坚守之志。
宋代
作者简介 · 陈深
陈深［公元一二五九年至一三二九年］字子微，平江人。约生于宋理宗开庆中，卒于元文宗天膳二年以后，年在七十一岁以上。宋亡年，才弱冠笃志古举，闭门着书，元天历间奎章阁臣，以能书荐潜匿不出。所居曰宁极斋，亦曰清泉，因以为号。深著有诗一卷，《四库总目》又有读易编，读诗编，读春秋编等书。
查看陈深的全部作品 → 陈深的其他作品
《次韵陆承之寒夜有怀 其一》- 陈深 - 诗词大全
《次韵陆承之寒夜有怀 其一》是宋代诗人陈深的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析