重玄寺旎檀林桂花

宋代 · 陈深

作者 古诗词
有桂生只园,团团拥旌盖。灵要挺盘错,翠色深晻蔼。疑从惊峰移,迦与峨石对。商飚动阊阖,夜气凝沆瀣。清苍弥六合,芳意函织芥。华飘广寒府,金布如来界。天空氛翳减,合合凉月挂。幽人夜禅起,净想须脱解。清游时独行,真赏聊自学。妍华易销落,徒抱自心在。苍莺宁复来,临风发深慨。

译文

有桂树生长在祇园,团团树冠如旗帜伞盖。灵根挺拔盘错,翠色深浓幽暗。疑是从飞来峰移来,与迦叶和峨眉山石相对。秋风从天门吹动,夜气凝结为露水。清朗苍翠弥漫天地,芬芳之意包含细微。花朵飘向广寒月宫,金色铺满如来佛界。天空云雾消散,凉月挂起。隐士夜间禅修起身,清净之想需要解脱。清闲时独自漫步,真正欣赏姑且自学。美丽花朵容易凋落,徒然怀抱自心常在。苍鸾哪里还会再来,临风发出深沉感慨。

注释

【只园】:即祇园,佛教圣地,指寺院。 【旌盖】:旗帜和伞盖,形容桂花树冠如仪仗。 【灵要】:疑为“灵根”之误,指桂花树根。 【晻蔼】:茂盛幽暗貌。 【惊峰】:疑指飞来峰,佛教传说中从印度飞来的山峰。 【迦与峨石对】:迦,指迦叶;峨石,指峨眉山石。此句谓桂花树似从飞来峰移来,与迦叶、峨眉山石相对。 【商飚】:秋风。 【阊阖】:天门,亦指秋风起处。 【沆瀣】:夜间水汽。 【清苍】:清朗苍翠。 【六合】:天地四方。 【芳意函织芥】:芳意包含细微之物。织芥,极细微。 【广寒府】:月宫。 【金布如来界】:如来佛界遍布金色,喻桂花如金铺地。 【氛翳】:云雾阴翳。 【合合】:象声词,开门声或鸟鸣声,此处形容月出。 【幽人】:隐士,诗人自指。 【净想须脱解】:清净之想需要解脱尘世。 【真赏聊自学】:真正的欣赏姑且自我学习。 【妍华】:美丽的花朵。 【苍莺】:苍鹰?或指黄莺?此处疑为“苍鹰”,但桂花与鹰无关,或为“苍鸾”之误,指神鸟。

赏析

此诗为宋代陈深所作,借咏桂花抒发禅理与人生感慨。诗中以桂花生于佛寺,象征高洁与超脱。艺术手法上,运用佛教典故(祇园、如来界)和神话意象(广寒府),将桂花与佛、仙境界相连,营造空灵意境。情感表达含蓄深沉,由桂花之妍华易落,引出对永恒自心的坚守,末句“临风发深慨”透露出孤寂与无奈。陈深生平不详,【据推测】此诗可能作于其隐居或参禅时期,体现了宋诗以禅入诗、理趣结合的特点。
宋代

作者简介 · 陈深

陈深[公元一二五九年至一三二九年]字子微,平江人。约生于宋理宗开庆中,卒于元文宗天膳二年以后,年在七十一岁以上。宋亡年,才弱冠笃志古举,闭门着书,元天历间奎章阁臣,以能书荐潜匿不出。所居曰宁极斋,亦曰清泉,因以为号。深著有诗一卷,《四库总目》又有读易编,读诗编,读春秋编等书。
查看陈深的全部作品 →
继续搜索

《重玄寺旎檀林桂花》- 陈深 - 诗词大全

《重玄寺旎檀林桂花》是宋代诗人陈深的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析