赠孝廉
宋代 · 陈深
作者 古诗词
海内知名士，乘时各树动。辞华咸汇进，节行乃今闻。清明升林长，白华开水𣸣。缅怀纯茂德，遥睇楚山云。
译文
四海之内有名望的人士，顺应时势各自建立功勋。文辞华美都聚集进献，节操品行如今才被听闻。清正明达如林木般高长，白花在水边盛开。追念那纯厚盛大的品德，遥望楚地的山云。
注释
【海内知名士】海内：四海之内，指全国。知名士：有名望的人。【乘时各树动】乘时：顺应时势。树动：疑为“树功”之误，指建立功业。各版本多作“树功”，意为建立功勋。【辞华咸汇进】辞华：文辞华美。咸：都。汇进：聚集进献，指文采斐然。【节行乃今闻】节行：节操品行。乃今闻：如今才被听闻。【清明升林长】清明：清正明达。升林长：疑为“升林长”或“升林长”？可能指官职晋升或品德如林木般高长。无确切典故。【白华开水𣸣】白华：白色的花，或指《诗经·小雅》中《白华》篇，但《白华》为刺幽王诗，此处可能借指孝子之诗。开水𣸣：水边开花。𣸣：水边高地。【缅怀纯茂德】缅怀：追念。纯茂德：纯厚盛大的品德。【遥睇楚山云】睇：斜视，看。楚山：楚地之山，泛指南方山川。
赏析
此诗为赠别孝廉之作。孝廉为汉代选拔官吏的科目，宋代沿用为对举人的雅称。诗中以“海内知名士”起笔，赞其声望，继而勉其乘时建功。中间两联通过“辞华”“节行”对比，强调文采与品德的并重，而“清明”“白华”意象暗喻其品德高洁。尾联“缅怀纯茂德，遥睇楚山云”以景结情，表达对友人远行的惜别与对其德行的追慕。全诗语言典雅，用典含蓄，情感真挚而庄重。据推测，此诗可能作于陈深送别友人赴任或归隐之时。
宋代
作者简介 · 陈深
陈深［公元一二五九年至一三二九年］字子微，平江人。约生于宋理宗开庆中，卒于元文宗天膳二年以后，年在七十一岁以上。宋亡年，才弱冠笃志古举，闭门着书，元天历间奎章阁臣，以能书荐潜匿不出。所居曰宁极斋，亦曰清泉，因以为号。深著有诗一卷，《四库总目》又有读易编，读诗编，读春秋编等书。
查看陈深的全部作品 → 陈深的其他作品
《赠孝廉》- 陈深 - 诗词大全
《赠孝廉》是宋代诗人陈深的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析