贺兄得节寄诗二首
宋代 · 姜邦佐
作者 古诗词
千年华表插高空,归日呼声彻九重。城郭人民俨如昨,不应忘却白云峰。
译文
千年的华表高高插入天空,归来时的呼声直达九重天。城郭和人民依然整齐如昨日,不应忘记那白云缭绕的山峰。
注释
【千年华表】华表,古代设在宫殿、城垣或陵墓前的石柱,此处指传说中的仙鹤所栖之华表,典出《搜神后记》丁令威化鹤归辽故事。 【呼声彻九重】九重,指天宫或帝王居所,此处形容呼声高入云霄。 【城郭人民俨如昨】城郭,内城与外城,泛指城市。俨如昨,整齐依旧如同往昔。 【白云峰】指代隐居之地或故乡的山峰。
赏析
此诗借丁令威化鹤归乡的典故,表达对兄长荣归故里的祝贺与劝诫。首句以华表高耸象征兄长功成名就,次句“呼声彻九重”暗喻其声名远播。后两句转折,提醒兄长虽功成身退,但故乡风物依旧,不应忘却本心与隐逸之志。艺术上善用典故,对比鲜明,情感含蓄而深沉。据推测,姜邦佐为姜夔之兄,此诗或作于兄长得官之时,寄寓了诗人对仕隐矛盾的思考。
姜邦佐的其他作品
《贺兄得节寄诗二首》- 姜邦佐 - 诗词大全
《贺兄得节寄诗二首》是宋代诗人姜邦佐的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析