兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首
唐代 · 胡宿
诗文 古诗词
储极元寮宠，公貂盛策班。宁神依大騩，结冢近陉山。鼓吹春风里，麒麟夕照间。寄言川上水，何事不西还。
译文
太子给予了大官极高的宠遇，公侯的貂冠在朝班中显赫。神灵依傍着大騩山，坟墓靠近陉山。春风吹拂着送葬的鼓吹，夕阳映照着墓道的石麒麟。寄语那河川上的流水，为什么不能向西流回呢？
注释
【储极】：指太子，储君。极，最高地位。【元寮】：大官，指宰相。寮，同僚。【公貂】：公侯之貂冠，指高官显爵。【策班】：策命班列，指朝廷的等级次序。【大騩】：山名，在今河南新郑，传说为黄帝所葬处。【陉山】：山名，在今河南新郑附近。【鼓吹】：指送葬的鼓吹乐队。【麒麟】：指墓道上的石麒麟，亦喻贤臣。【西还】：向西返回，喻逝者归西。
赏析
此诗为悼念晏殊（谥元献）的挽词。首联写晏殊生前位极人臣，受太子宠遇。颔联以黄帝葬大騩山典故，喻晏殊葬地之神圣。颈联以春风、夕照渲染哀思，鼓吹与麒麟象征其生前荣耀。尾联以流水不西还喻逝者不归，寄寓无尽哀悼。全诗用典贴切，意象庄重，情感深沉。
唐代
作者简介 · 胡宿
胡宿（九九五～一○六七），字武平，常州晋陵（今江苏常州）人。仁宗天圣二年（一○二四）进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年（一○六六）以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年，除太子少师致仕，命未至已病逝，年七十三（《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》）。他在北宋仁宗、英宗两朝为官，位居枢密副使，以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称，死后谥文恭。
查看胡宿的全部作品 → 胡宿的其他作品
《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首》- 胡宿 - 诗词大全
《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首》是唐代诗人胡宿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析