临高台

唐代 · 王易从

推荐 古诗词
汉主事祁连,良人在高阙。空台寂已暮,愁坐变容发。 泛艳春幌风,裴回秋户月。可怜军书断,空使流芳歇。

译文

汉武帝征伐祁连山,我的良人远戍在高阙。空寂的高台已暮色苍茫,我愁坐其中,容颜与鬓发都已改变。春风拂动帷帐,光影摇曳,秋月徘徊于门户,清冷孤寂。可怜军书断绝,音信全无,空使我青春年华如花般凋谢。

注释

【汉主】指汉武帝,借指唐玄宗。 【祁连】山名,在今甘肃、青海一带,汉武帝时霍去病曾在此击败匈奴。 【良人】古代女子对丈夫的称呼。 【高阙】古地名,在今内蒙古杭锦后旗,汉代为边塞要地。 【空台】指临高台,即诗中女子登临远望之台。 【寂已暮】寂静而天色已晚。 【愁坐变容发】因忧愁而坐,容颜和头发都发生了变化,形容极度憔悴。 【泛艳】形容春风拂动帷帐,光影摇曳。 【裴回】同“徘徊”,指月光徘徊于秋户。 【军书】军中的文书,这里指家书或征人消息。 【流芳】指美好的年华或容颜。

赏析

此诗为唐代闺怨诗,借汉武帝征伐祁连的典故,暗喻唐代边塞战争。前两句以“汉主”与“良人”对举,点明征夫远戍的背景。中间四句通过“空台”、“暮色”、“春风”、“秋月”等意象,渲染女子独守空闺的孤寂与时光流逝的无奈。末两句直抒胸臆,“军书断”与“流芳歇”形成因果,揭示战争对女性青春的摧残。全诗语言凝练,情景交融,情感哀婉深沉。据推测,王易从生平不详,此诗或为借古讽今之作,反映唐代边塞战争带来的家庭悲剧。
唐代

作者简介 · 王易从

(约667—约726)唐京兆杜陵人。八岁工词赋,博涉经史。武则天垂拱间登进士第,授亳州城父尉,转华阴尉。大足元年,登文擅词场科。历美原尉、华原丞、鄠县尉。睿宗景云二年,朔方总管张仁愿奏判军事。累迁户部员外郎,历祠部、主爵、考功三郎中,擢给事中、中书舍人。迁兵部侍郎,出为扬州大都督府长史。博闻好古,善文词,工篆体。
查看王易从的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《临高台》- 王易从 - 诗词大全

《临高台》是唐代诗人王易从的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析