赠冯德之道士
宋代 · 潘阆
作者 古诗词
上清消息久不闻,紫鸾丹凤应离群。羲和纵辔日又曛,九衢旦暮徒纷纷。谁识天书数行字,识者便是真仟子。直言铅汞成还丹,炼之饵之身不死。嵩阳道士早来别,才承天泽辞玉阙。紫章深秘莫漏泄,他年华顶为君说。
译文
上清仙境的消息很久没有听闻,紫鸾和丹凤应该已经离群。羲和纵马驾车,太阳又已昏暗,尘世从早到晚徒然纷扰。谁能认识天书上的几行字,认识的人便是真仙子。直言铅汞可以炼成还丹,炼成后服食就能长生不死。嵩阳道士早前来告别,刚刚承蒙天恩辞别玉阙。紫色秘文深藏不要泄露,他年华山顶上再为你解说。
注释
【上清】:道教仙境,指天界。 【紫鸾丹凤】:传说中的神鸟,喻指仙侣或道士。 【羲和】:神话中驾日车的神。 【九衢】:四通八达的道路,指尘世。 【天书】:道教经文或符箓。 【真仟子】:即真仙子,指得道仙人。 【铅汞】:道教炼丹术语,铅为阴,汞为阳,合炼成丹。 【还丹】:道教丹药,服之可长生。 【嵩阳】:嵩山南麓,唐代有嵩阳观。 【玉阙】:天帝宫阙,借指朝廷。 【紫章】:道教秘文。
赏析
此诗为赠别道士之作,主题是向往道教修仙长生。诗中用“上清”“紫鸾丹凤”等仙道意象,对比尘世纷扰,表达对道教境界的向往。后段强调炼丹秘法,并叮嘱道士保密,体现道教神秘色彩。艺术手法上,多用典故和象征,语言简练。潘阆为宋代隐逸诗人,曾受太宗赏识,后因事遁入空门,此诗【据推测】作于其与道士交往时期,反映其出世思想。
宋代
作者简介 · 潘阆
潘阆(?~1009)宋初著名隐士、文人。字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首。
查看潘阆的全部作品 → 潘阆的其他作品
《赠冯德之道士》- 潘阆 - 诗词大全
《赠冯德之道士》是宋代诗人潘阆的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析