喜腊雪
宋代 · 潘阆
作者 古诗词
久早腊月如夏热，夜来忽降一尺雪。叫谢上天声应彻，且压瘴气不作孽。
译文
长久干旱的腊月却像夏天一样炎热，夜里忽然降下一尺厚的雪。高声感谢上天，声音响彻云霄，这雪暂且压制了瘴气，不让它作恶为害。
注释
【久早】：长久干旱。 【腊月】：农历十二月。 【如夏热】：像夏天一样炎热，指反常气候。 【夜来】：夜间。 【一尺雪】：形容雪下得大，积雪深。 【叫谢】：高声感谢。 【声应彻】：声音响彻天空。 【瘴气】：南方山林中的湿热毒气，古人认为能致病。 【不作孽】：不造成灾害。
赏析
此诗写腊月喜降大雪，表达了诗人对瑞雪消灾的喜悦之情。前两句以“久旱”与“夜来雪”对比，突出雪之及时；后两句直抒胸臆，以“叫谢”表现狂喜，并点明雪能压制瘴气，有益民生。语言质朴，情感真挚，反映了宋代士人关心民瘼的心态。潘阆生平放浪不羁，此诗或作于其游历南方时，【据推测】南方瘴气为害，故诗人对雪能压瘴尤感欣慰。
宋代
作者简介 · 潘阆
潘阆（?～1009）宋初著名隐士、文人。字梦空，一说字逍遥，号逍遥子，大名（今属河北）人，一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂，曾两次坐事亡命。真宗时释其罪，任滁州参军。有诗名，风格类孟郊、贾岛，亦工词，今仅存《酒泉子》十首。
查看潘阆的全部作品 → 潘阆的其他作品
《喜腊雪》- 潘阆 - 诗词大全
《喜腊雪》是宋代诗人潘阆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析