送成库部肃建安监税
宋代 · 潘阆
作者 古诗词
万树青青带雨寒,离亭相别泪阑干。莫将便作无情物,亦待抽身入建安。
译文
千万棵树木青翠欲滴,带着雨后的寒意,在离亭分别时,泪水纵横。不要把我当作无情之物,我也打算脱身前往建安。
注释
【成库部肃】:成肃,字库部,生平不详,库部为官职名,掌兵器等。 【建安】:宋代县名,今福建建瓯。 【监税】:官职,负责征收商税。 【阑干】:纵横交错的样子,形容泪水流淌。 【抽身】:脱身,指辞官或离开。
赏析
此诗为送别之作,借景抒情。首句以“万树青青带雨寒”渲染离别的凄清氛围,次句直写泪流,情感真挚。后两句转折,以“莫将便作无情物”自辩,表明自己并非无情,而是将追随友人前往建安,实则暗含对仕途的厌倦与归隐之意。潘阆为人疏狂,曾因事被贬,诗中“抽身”或【据推测】寄托其避世之思。艺术上,语言简练,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 潘阆
潘阆(?~1009)宋初著名隐士、文人。字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首。
查看潘阆的全部作品 → 潘阆的其他作品
《送成库部肃建安监税》- 潘阆 - 诗词大全
《送成库部肃建安监税》是宋代诗人潘阆的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析