秋日题琅琊山寺

宋代 · 潘阆

作者 古诗词
岩下多幽景,且无尘事喧。钟声晴彻郭,山色晓当门。深洞藏泉脉,悬崖露树根。更期来此宿,绝顶听寒猿。

译文

岩石下有许多幽静的景致,而且没有世俗事务的喧嚣。钟声在晴天传遍城郭,清晨山色正对着寺门。深洞中隐藏着泉水的源头,悬崖上露出树根。更期待来此住宿,在山顶听寒猿啼叫。

注释

【琅琊山寺】:位于滁州(今安徽滁州)琅琊山,唐代古寺,因欧阳修《醉翁亭记》而闻名。 【尘事喧】:世俗事务的喧嚣。 【晴彻郭】:晴天时钟声清脆,传遍城郭。郭,外城。 【山色晓当门】:清晨山色映入寺门。 【深洞藏泉脉】:深洞中隐藏着泉水的源头。 【悬崖露树根】:悬崖上露出树根。 【绝顶听寒猿】:在山顶听寒猿啼叫。寒猿,秋猿,叫声凄清。

赏析

此诗写秋日游琅琊山寺所见之景,表达对幽静山林的向往。首联总写岩下幽静无尘,颔联以钟声、山色点染视听,颈联以深洞、悬崖写自然之奇,尾联以“听寒猿”收束,余韵悠长。潘阆为宋初隐逸诗人,诗风清苦,此诗语言简淡,意境幽寂,体现其避世情怀。据推测,此诗作于其游历滁州期间,与欧阳修《醉翁亭记》同写琅琊山,但更侧重禅寂之趣。
宋代

作者简介 · 潘阆

潘阆(?~1009)宋初著名隐士、文人。字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首。
查看潘阆的全部作品 →
继续搜索

《秋日题琅琊山寺》- 潘阆 - 诗词大全

《秋日题琅琊山寺》是宋代诗人潘阆的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析