夏虫

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
物久必自化,化之犹骞腾。当自厕中蛆,去作盘上蝇。飞声既混鸡,歛迹何疑冰。寄言漆园吏,已知鹍与鹏。

译文

事物存在久了必然会变化,变化之后犹如飞升腾跃。原本是厕所中的蛆虫,离开后变成盘上的苍蝇。飞行的声音混杂在鸡鸣中,收敛踪迹时如同结冰般静止。告诉漆园吏庄子,我已经知道鲲鹏的寓意了。

注释

【物久必自化】:事物存在久了必然会发生变化。化,变化。 【骞腾】:飞升,腾跃。骞,高举;腾,上升。 【当自厕中蛆】:原本是厕所中的蛆虫。当,原本。 【去作盘上蝇】:离开后变成盘上的苍蝇。去,离开。 【飞声既混鸡】:飞行的声音混杂在鸡鸣中。混,混杂。 【歛迹何疑冰】:收敛踪迹时如同结冰般静止。歛,收敛;疑,似。 【漆园吏】:指庄子,曾为漆园吏。 【鹍与鹏】:庄子《逍遥游》中的大鸟,鹍即鲲,鹏为大鹏。

赏析

此诗以夏虫(蛆变蝇)为喻,阐述万物变化之理。前六句具体描绘蛆化为蝇的过程,后两句点明主旨,借庄子《逍遥游》中鲲鹏之变,暗示小物与大物在变化本质上并无区别。艺术手法上,以俗物(蛆蝇)对比庄子的宏大意象(鲲鹏),形成反差,体现梅尧臣平淡中见奇崛的诗风。主题思想可能表达对庄子齐物思想的体悟,或暗讽世间变化无常。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人晚年,对人生变化有所感悟。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《夏虫》- 梅尧臣 - 诗词大全

《夏虫》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析