临终作
宋代 · 王世宁
作者 古诗词
翠羽旌幢仙子队，紫云楼阁玉皇家。人间风雨易分散，回首五陵空落花。
译文
翠羽装饰的旗帜伞盖，是仙人的队伍；紫云缭绕的楼阁，是玉皇大帝的家。人间的风雨容易使事物分散，回头再看五陵，只剩下徒然的落花。
注释
【翠羽旌幢】翠羽：翠鸟的羽毛，常作为装饰。旌幢：旗帜和伞盖，指仪仗。 【仙子队】仙人的队伍。 【紫云楼阁】紫云：祥瑞的云气。楼阁：仙人所居的宫殿。 【玉皇家】玉皇：道教中天帝，玉皇大帝。家：居所。 【五陵】汉代五个皇帝的陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，位于长安附近。后世常借指帝王陵墓或繁华之地。 【空落花】空：徒然。落花：凋零的花朵，象征繁华消逝。
赏析
此诗为宋代诗人王世宁的绝笔之作。诗的前两句描绘了仙界的美好景象，翠羽旌幢、紫云楼阁，象征永恒与神圣；后两句转向人间，风雨易散，五陵落花，暗示繁华易逝、人生无常。全诗通过仙界与凡间的对比，表达了对生命短暂的感慨和对超脱的向往。艺术手法上，运用色彩鲜明的意象（翠、紫）和对比结构，语言凝练而意境深远。据推测，诗人临终前回顾一生，以仙境之永恒反衬人世之虚幻，情感哀而不伤，带有超然之思。
《临终作》- 王世宁 - 诗词大全
《临终作》是宋代诗人王世宁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析