祝衄歌
魏晋 · 焦先
作者 古诗词
祝衄祝衄。非鱼非肉。更相追逐。本为杀牂羊。更杀羖𦍠。
译文
诅咒失败啊诅咒失败，既不是鱼也不是肉。互相追逐争斗。原本是为了杀母羊，结果却杀了公羊。
注释
【祝衄】：祝，通“咒”，诅咒；衄，挫败、流血，此处指诅咒失败或灾祸。一说“祝衄”为象声词，无实义。【非鱼非肉】：比喻不伦不类，非此非彼。【更相追逐】：互相追逐、争斗。【牂羊】：母羊。【羖𦍠】：公羊。一说“羖𦍠”为黑色公羊。
赏析
此诗为魏晋隐士焦先所作，语言质朴俚俗，似为即兴歌谣。诗中“祝衄”反复咏叹，表达一种事与愿违的无奈。以“非鱼非肉”比喻目标与结果的错位，生动形象。末两句通过杀羊的错乱，暗喻世事无常、计划落空。焦先一生清贫避世，此诗或反映其对现实荒诞的讽刺与超然态度。艺术上采用民间口语和比兴手法，风格独特。
魏晋
作者简介 · 焦先
三国魏河东人，字孝然。东汉末避乱扬州。献帝建安初还留陕界。关中乱，避于河济间，结草为庐，食草饮水，饥则为人佣作，不冠不履，佯狂避世。魏国建立，太守贾穆、董经均往探视，与食不食，与语不语。后病死。年八十九。
查看焦先的全部作品 → 《祝衄歌》- 焦先 - 诗词大全
《祝衄歌》是魏晋诗人焦先的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析