和崔象之颍桥观赠阵清臣太丞兼简阵
宋代 · 韩维
作者 古诗词
崔侯朝从西邑归,面有矜色口且咨。云得高士阵其姓,非向可见所庶几。尝登于朝最吏课,一旦去之心甚怡。颍阳古观三日语,坐见月出青松枝。深穷性命识原本,论议纯一无瑕疵。周通旁畅未始极,曾不与道相乖违。阵虽平生所未识,以子而誉信不疑。向风长想日复夜,膏车秣马吾其西。
译文
崔侯早晨从西边的县邑归来,脸上带着得意的神色,口中叹息着。他说遇到了一位姓阵的高士,不是寻常可见,差不多是那样的人。他曾在朝廷做官,考核政绩最优,一旦离开官场,心中非常愉悦。在颍阳的古观里交谈了三天,坐着看到月亮从青松枝头升起。深入探究性命的本源,议论纯粹没有瑕疵。周遍通达没有尽头,从不与道相违背。阵清臣虽然是我平生未曾相识的人,但因为你(崔象之)的赞誉,我深信不疑。向着风长久地思念,日日夜夜,给车轴上油,喂饱马匹,我将向西去。
注释
【崔侯】:指崔象之,侯为尊称。【西邑】:西边的县邑,具体不详。【矜色】:得意之色。【咨】:叹息。【高士阵其姓】:高士姓阵,即阵清臣。【庶几】:差不多。【最吏课】:考核官吏政绩为最优。【颍阳古观】:颍阳镇的古道观,在今河南登封。【膏车秣马】:给车轴上油,喂饱马匹,准备出发。
赏析
此诗为韩维酬和崔象之之作,表达了对隐士阵清臣的仰慕与向往。诗中通过崔象之的叙述,刻画了阵清臣高洁脱俗、深通道学的形象。艺术上以叙事起笔,层层递进,语言质朴而情感真挚。末句“膏车秣马吾其西”直抒胸臆,展现了诗人欲追随高士的迫切心情。韩维为北宋名臣,晚年退居,此诗【据推测】作于其仕途后期,流露出对隐逸生活的向往。
宋代
作者简介 · 韩维
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳...
查看韩维的全部作品 → 韩维的其他作品
《和崔象之颍桥观赠阵清臣太丞兼简阵》- 韩维 - 诗词大全
《和崔象之颍桥观赠阵清臣太丞兼简阵》是宋代诗人韩维的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析