乐

乐道示长句辄次韵

宋代 · 韩维

作者古诗词

光阴不觉成陈迹，事变何尝有定期。身外闲愁无自入，饮中欢兴未全衰。编排暑后新投酒，检点秋来合唱辞。更欲邀君浮画舫，藕花菱蔓满西池。

译文

不知不觉光阴已成往事，世事变化哪有固定的期限。身外的闲愁无处进入内心，饮酒中的欢乐兴致尚未完全衰减。安排暑天后新酿的酒，整理秋日里众人合唱的诗篇。更想邀请你一起泛舟画舫，荷花菱蔓布满西边的池塘。

注释

【乐道示长句辄次韵】乐道：指友人，字乐道，名不详。示：给……看。长句：指七言诗。辄：就。次韵：依原诗韵脚和诗。【陈迹】旧事，往事。【事变】世事变化。【无自入】无处进入，指不会产生。【饮中】饮酒之中。【欢兴】欢乐的兴致。【编排】安排，准备。【暑后】暑天之后，即秋初。【新投酒】新酿的酒。投：酿造。【检点】整理，检查。【合唱辞】指众人一起吟唱的诗句。【浮画舫】乘着装饰华美的船。浮：泛舟。【藕花菱蔓】荷花和菱角的藤蔓。【西池】指城西的池塘。

赏析

此诗为韩维与友人乐道的唱和之作，主题是乐道安闲、珍惜当下。首联感慨光阴易逝、世事无常，但语气平和，不显哀伤。颔联写闲愁不入、酒兴未衰，表现出超脱豁达的心态。颈联以“编排新投酒”“检点合唱辞”两个动作，展现秋日闲居的雅趣。尾联邀友泛舟赏荷，画面清丽，意境悠远。全诗语言流畅，对仗工整，情感闲适淡泊，体现了宋诗理趣与生活情趣的结合。韩维为北宋中期诗人，历仕仁宗至哲宗朝，此诗【据推测】作于其晚年退居或闲官时期，诗中透露出对隐逸生活的满足。

宋代

作者简介 · 韩维

韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳...

查看韩维的全部作品 →

继续搜索

韩维的其他作品