诗

神龙中自容山追入上诗

唐代 · 权龙襄

作者古诗词

无事向容山，今日向东都。陛下敕进来，令作右金吾。

译文

闲来无事前往容山，今日又向东都洛阳进发。皇帝下诏召我入京，任命我担任右金吾卫将军。

注释

【神龙中】唐中宗神龙年间（705-707年）。【容山】地名，今广西容县一带，唐代属容州。【东都】指洛阳，唐代以洛阳为东都。【陛下敕进来】皇帝下诏召入。【右金吾】唐代官名，右金吾卫将军，掌管京城治安。

赏析

此诗为权龙襄自述经历之作，语言直白质朴。诗人以“无事”起笔，看似平淡，实则暗含对闲散生活的自嘲。后两句写奉诏入京任职，语气中透露出对皇恩的感激与仕途的得意。全诗无雕琢之词，却真实反映了唐代官员由地方调任中央的典型经历，具有史料价值。

唐代

作者简介 · 权龙襄

名或作龙褒。唐人。武周万岁通天中，任沧州刺史。坐亲累，贬岭南容山府。中宗神龙中追入，授瀛州刺史。景龙中，为左武卫将军。常自矜能诗，而不晓声律，所作俚俗粗鄙，时人讥为“趁韵”。

查看权龙襄的全部作品 →