咏路
南北朝 · 邹浩
作者 古诗词
赤路如龙蛇，不知几千丈。出没山水间，一下复一上。伊予独何为，与之同俯仰？
译文
红色的道路像龙蛇一样蜿蜒，不知有几千丈长。在山水之间出没，一会儿向下，一会儿向上。我为什么独自一人，与它一同起伏俯仰？
注释
【赤路】：红色的道路，可能指红土路或夕阳映照下的道路。 【龙蛇】：比喻道路蜿蜒曲折。 【伊予】：即“伊余”，我。伊，句首语气词。 【俯仰】：低头和抬头，比喻随波逐流。
赏析
此诗以“赤路”为意象，描绘道路的蜿蜒曲折，暗喻人生道路的坎坷。诗人邹浩为北宋名臣，因直言被贬，此诗【据推测】作于贬谪途中。末句“与之同俯仰”表达身不由己的无奈，借路之起伏写己之沉浮，含蓄深沉。艺术上运用比喻和象征，语言简练而意蕴丰富。
南北朝
作者简介 · 邹浩
邹浩（1060—1111）字志完，遇赦归里后于周线巷住处辟一园名“道乡”，故自号道乡居士，常州晋陵（今江苏常州）人。生于宋仁宗嘉祐五年，卒於徽宗政和元年，年五十二岁。元丰五年（1082）进士，调扬州颍昌府教授。吕公著、范纯仁为郡守，皆礼遇之。哲宗朝，为右正言，累上疏言事。章惇独相用事，浩露章数其不忠，因削官，羁管新州。徽宗立，复为右正言，累迁兵部侍郎两谪岭表，复直龙图阁。卒谥忠，学者称道乡先生。浩著《道乡集》四十卷，《四库总目》传于世。
查看邹浩的全部作品 → 邹浩的其他作品
《咏路》- 邹浩 - 诗词大全
《咏路》是南北朝诗人邹浩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析