易州登龙兴寺楼望郡北高峰
唐代 · 贾岛
作者 古诗词
郡北最高峰,巉岩绝云路。朝来上楼望,稍觉得幽趣。 朦胧碧烟里,群岭若相附。何时一登陟,万物皆下顾。
译文
易州城北有座最高的山峰,险峻的岩石阻断了云路。早晨我登上楼来远望,渐渐感受到幽雅的趣味。在朦胧的青烟里,群峰好像相互依附。何时能攀登到山顶,俯瞰万物都在脚下。
注释
【易州】:唐代州名,今河北易县一带。 【龙兴寺】:易州寺庙名,具体不详。 【郡北最高峰】:指易州城北的高山,可能为狼牙山或附近山峰。 【巉岩】:险峻的山岩。 【绝云路】:阻断云路,形容山极高峻。 【幽趣】:幽雅的意趣。 【朦胧】:模糊不清。 【碧烟】:青色的烟雾,指山间雾气。 【相附】:相互依附,形容群峰簇拥。 【登陟】:攀登。 【万物皆下顾】:俯瞰万物,指登顶后视野开阔。
赏析
此诗为贾岛登楼远眺之作,主题是表达对自然山水的向往和登高望远的愿望。艺术手法上,前四句写登楼所见,以“巉岩绝云路”突出山势高峻,“稍觉得幽趣”点出心境;后四句写远景与遐想,“朦胧碧烟里”以烟雾烘托群峰,末二句直抒胸臆,表达登顶俯瞰的渴望。情感上,诗人借景抒怀,流露出超脱尘世、追求高远境界的隐逸情怀。贾岛诗风以清寂幽僻著称,此诗语言简练,意境空灵,符合其创作特点。据推测,此诗作于贾岛游历易州期间,具体背景不详。
唐代
作者简介 · 贾岛
贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
查看贾岛的全部作品 → 贾岛的其他作品
《易州登龙兴寺楼望郡北高峰》- 贾岛 - 诗词大全
《易州登龙兴寺楼望郡北高峰》是唐代诗人贾岛的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析