送滑道人游庐山
宋代 · 苏颂
诗文 古诗词
康王观里采芝田，董奉家边种杏坛。双𪨗一筇行到处，应寻岩室养神丹。
译文
在康王观里采集灵芝的田地，在董奉家边种植杏树的坛边。穿着双草鞋拄着一根竹杖行走到处，应当去寻找山岩中的石室来炼制养神的丹药。
注释
【康王观】庐山道观名，相传为康王炼丹处。 【采芝田】指采集灵芝的田地，芝为仙草。 【董奉】三国时名医，居庐山，为人治病不取钱，重病愈者栽杏五株，轻者一株，数年成林。 【杏坛】此处指董奉种杏之处，非孔子讲学之杏坛。 【双𪨗】一双草鞋。𪨗，草鞋。 【一筇】一根竹杖。筇，竹名，可作杖。 【岩室】山岩中的石室，常指隐士或道士修炼之所。 【养神丹】炼制养神丹药。
赏析
此诗为送别之作，借庐山道教与隐逸典故，表达对滑道人修道生活的向往与祝福。前两句以康王观、董奉杏林点明庐山仙踪，暗含对道家采药炼丹、医济苍生的赞许；后两句以“双𪨗一筇”勾勒道人简朴行旅，末句“应寻岩室养神丹”既是对其修行方式的推测，亦寄寓对道友得道成仙的期许。全诗用典贴切，语言简淡，情感真挚而不浮泛。苏颂为北宋名臣，此诗或作于其任职地方时，【据推测】送别对象为方外友人。
宋代
作者简介 · 苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
查看苏颂的全部作品 → 苏颂的其他作品
《送滑道人游庐山》- 苏颂 - 诗词大全
《送滑道人游庐山》是宋代诗人苏颂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析