赠煜上人
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
绕院萧萧竹，僧中尔独清。佛灯行道影，梵磬诵经声。露叶晨蔬熟，风松昼茗烹。夜深谁伴侣，月在石窗明。
译文
环绕院子的竹子萧萧作响，僧人之中只有你最为清雅。佛灯映照着行道的身影，梵磬伴随着诵经的声音。带露的菜叶在早晨成熟，风吹松树时白天煮茶。深夜谁是你的伴侣？只有月光照在石窗上明亮如昼。
注释
【煜上人】法号煜的僧人。上人，对僧人的尊称。【萧萧】象声词，形容风吹竹叶声。【尔】你，指煜上人。【梵磬】佛寺中的铜制乐器，诵经时敲击。【露叶】带露水的菜叶。【晨蔬熟】早晨蔬菜成熟可摘。【风松】风吹松树。【昼茗烹】白天煮茶。茗，茶。【石窗】石砌的窗户。
赏析
此诗描写僧人煜上人清幽的修行生活，通过竹、佛灯、梵磬、露叶、风松、月等意象，营造出宁静脱俗的意境。首联以竹衬人，突出煜上人清高之品格；中间两联以日常细节展现其精进修行与简朴生活；尾联以月为伴，暗示其超然物外、与自然合一的精神境界。全诗语言简淡，意境空灵，体现了宋代文人诗禅交融的审美趣味。姚勉生平不详，【据推测】此诗可能作于其游历寺院或与僧侣交往时。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《赠煜上人》- 姚勉 - 诗词大全
《赠煜上人》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析