次韵诸友游云居
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
又是东风柳絮时，催春尚喜杜鹃迟。雨晴蔓绿侵高木，风定残红阁旧枝。眼底好山娱意思，耳边幽鸟话心期。云居见说郊行乐，不得骑驴背锦随。
译文
又是东风拂面柳絮飘飞的时节， 春天将去，可喜杜鹃啼叫来得较迟。 雨后初晴，绿蔓攀上高树， 风停之后，残花还挂在旧枝。 眼底的青山令人心情愉悦， 耳边鸟语仿佛诉说心中期许。 听说云居山郊游很快乐， 可惜我不能骑驴背锦跟随前往。
注释
【次韵】：和诗，依原诗韵脚作诗。 【云居】：指云居山或云居寺，宋代常见游赏之地。 【东风】：春风。 【柳絮时】：柳絮飘飞的暮春时节。 【催春】：催促春天离去。 【杜鹃迟】：杜鹃鸟啼叫较晚，暗示春末。 【蔓绿】：蔓延的绿色植物。 【残红】：凋谢的花朵。 【阁旧枝】：停留在旧枝上，“阁”通“搁”。 【心期】：内心期望或默契。 【郊行乐】：郊游之乐。 【骑驴背锦】：唐代诗人李贺骑驴觅诗，背锦囊贮诗稿，此处指诗人行吟。
赏析
此诗为姚勉和友人游云居之作。首联以东风柳絮、杜鹃迟鸣点明暮春时令，暗含惜春之情。颔联“雨晴蔓绿侵高木，风定残红阁旧枝”对仗工整，通过“侵”“阁”二字生动描绘雨后草木滋长、残花依枝的景象，动静结合，色彩对比鲜明。颈联由景入情，以“好山”“幽鸟”写游赏之乐，尾联化用李贺骑驴觅诗典故，表达未能同游的遗憾，同时暗含对诗人身份的自觉。全诗语言清丽，情感含蓄，体现了宋诗理趣与自然交融的特点。据推测，此诗作于姚勉未仕或闲居时期，借郊游之乐寄托对闲适生活的向往。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《次韵诸友游云居》- 姚勉 - 诗词大全
《次韵诸友游云居》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析