龙泉秩满题
宋代 · 蔡用之
作者 古诗词
昨日新官对旧官,吏民一半冷相看。夜来惟有前滩水,依旧多情到枕寒。
译文
昨天新官接替旧官,官吏和百姓有一半对我态度冷淡。夜里只有前滩的流水,依旧多情地流到枕边,带来寒意。
注释
【龙泉秩满题】龙泉:指龙泉县,今浙江省龙泉市。秩满:官员任期届满。 【吏民一半冷相看】吏民:官吏和百姓。冷相看:态度冷淡,表示疏远。 【前滩水】前滩:指县衙前的溪滩。 【多情到枕寒】多情:拟人化,指水声似有情。到枕寒:水声传到枕边,带来寒意。
赏析
此诗写于作者龙泉县令任满之际。前两句通过“新官对旧官”和“吏民冷相看”的对比,揭示了官场世态炎凉,人情淡薄。后两句以“前滩水”的多情反衬人情的冷漠,水声“到枕寒”既写实景,又暗喻心寒。全诗语言质朴,情感深沉,以自然之永恒反衬人事之无常,含蓄而有力。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《龙泉秩满题》- 蔡用之 - 诗词大全
《龙泉秩满题》是宋代诗人蔡用之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析