秋深偶作
宋代 · 朱淑真
作者 古诗词
生杀循环本自然，可堪肃肃出乎天。休嗟物理易雕瘁，好看西成报有年。
译文
生长与凋零的循环本是自然规律， 怎奈这肃杀之气竟来自苍天。 不必叹息万物容易凋零憔悴， 且看秋日丰收正预示着好年景。
注释
【生杀循环】指万物生长与凋零的循环规律。 【肃肃】形容严酷、萧瑟的样子，此处指秋气肃杀。 【出乎天】出自自然天道。 【雕瘁】同“雕瘁”，凋零、憔悴。 【西成】指秋季收成，古代以西方属秋，主收成。 【报有年】预示丰收之年。
赏析
此诗为宋代女诗人朱淑真所作，通过描写秋深时节的肃杀景象，表达了对自然规律的深刻理解与豁达态度。首句“生杀循环本自然”点明万物荣枯乃天道常理，次句“可堪肃肃出乎天”以反问强化秋气的不可抗拒。后两句劝人莫为凋零伤感，应着眼于秋收的喜悦，体现了诗人从哀秋到赞秋的理性超越。艺术上，语言简练，对比鲜明（“雕瘁”与“西成”），情感由抑转扬，展现了朱淑真在个人不幸之外对自然哲理的思考。据推测，此诗可能作于其晚年，心境较早期作品更为平和。
宋代
作者简介 · 朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。
查看朱淑真的全部作品 → 朱淑真的其他作品
《秋深偶作》- 朱淑真 - 诗词大全
《秋深偶作》是宋代诗人朱淑真的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析