夜宿龙井广福寺分韵得来字

宋代 · 张镃

作者 古诗词
阳乌翅焦云崔嵬,避热马转南山隈。边湖兴熟厌频往,幽讨林落穿莓苔。涧声引步陟层岭,亭矗路侧双扉开。泓泉湛碧透坤轴,合有龙卧专风雷。抚栏立瞰眩奇閟,潄挹未敢持深杯。瘦筇趋寺更幽寂,苴补不到檐楹摧。老僧肃揖选凉坐,借床过夜容裴回。神灵变异亦喜客,跂脉现状潜鳞鳃。从容瞻敬忽无靓,应悯堕世余氛埃。堂中遗像成三老,英爽长在游天垓。认题扫壁说前辈,今昔玩视俱悠哉。出门因爱月正午,桂子秋到须重来。

译文

太阳的翅膀焦热,云层高耸如山峰,为了躲避炎热,我骑马转向南山的弯曲处。西湖边的兴致已经熟悉,厌倦了频繁前往,于是探寻幽静的林落,穿过青苔。溪涧的水声引导我攀登层层山岭,亭子矗立在路边,双门敞开。深泉碧绿透彻,仿佛穿透地轴,应该有龙卧其中,专管风雷。扶着栏杆站立俯瞰,景色奇丽幽深,令人目眩,不敢漱口或舀取泉水,更不敢持深杯畅饮。拄着细竹杖走向寺庙,更加幽静寂寥,寺庙破败,屋檐和柱子损毁,无人修补。老僧恭敬地作揖,选择凉爽的地方让我坐下,借给我床铺过夜,允许我徘徊。神灵的变异也喜欢客人,龙显现出鳞甲和脉动的形态。我从容瞻仰敬拜,忽然神灵消失,应该是在怜悯我堕入尘世的纷扰。堂中的遗像成为三位高僧,英灵长存,遨游天界。辨认题诗,拂拭墙壁,谈论前辈,今昔观看都觉悠远。出门因为喜爱月亮正圆,桂子飘香的秋天需要再来。

注释

【阳乌】:太阳,传说日中有三足乌,故称。 【云崔嵬】:云层高耸如山峰。 【南山隈】:南山弯曲处。 【边湖】:指西湖边。 【幽讨】:探寻幽静之处。 【莓苔】:青苔。 【涧声】:溪涧流水声。 【陟】:登高。 【泓泉】:深泉。 【坤轴】:地轴,指大地深处。 【龙卧专风雷】:传说龙潜卧处掌管风雷。 【潄挹】:漱口、舀取。 【瘦筇】:细竹杖。 【苴补】:修补。 【檐楹摧】:屋檐、柱子破损。 【肃揖】:恭敬作揖。 【裴回】:徘徊。 【跂脉】:指龙显现鳞甲、脉动。 【潜鳞鳃】:潜藏的龙鳞和鳃。 【靓】:通“静”,指神灵消失。 【天垓】:天界。 【三老】:指寺中三位高僧遗像。 【英爽】:英灵。 【扫壁】:拂拭墙壁题诗。

赏析

此诗为张镃游杭州龙井广福寺所作,通过描绘夏日避暑、探幽访寺的经历,展现了诗人对自然与禅境的向往。诗中“阳乌翅焦”等句以夸张手法写酷热,反衬后文山林之清凉。对龙井泉水的描写“泓泉湛碧透坤轴,合有龙卧专风雷”,虚实结合,赋予自然景观以神秘色彩。后半部分写寺中幽寂、老僧待客、神灵显异,流露出诗人超脱尘世、向往仙佛的情感。结尾“出门因爱月正午,桂子秋到须重来”,以景结情,余韵悠长。全诗语言凝练,意象奇崛,体现了宋诗尚理趣、重意境的特色。据推测,此诗作于张镃晚年隐居杭州期间,其人生性淡泊,好游山水,诗中“应悯堕世余氛埃”等句,隐约透露出对官场尘嚣的厌倦。
宋代

作者简介 · 张镃

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
查看张镃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《夜宿龙井广福寺分韵得来字》- 张镃 - 诗词大全

《夜宿龙井广福寺分韵得来字》是宋代诗人张镃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析