园

园中杂书四首其四

宋代 · 张镃

作者古诗词

初生科斗聚如拳，鼓吹骎骎聒夜眠。料得鱼蛮生妄想，曲车那解口流涎。

译文

初生的蝌蚪聚集如拳头，蛙声急促聒噪扰得人夜不能眠。料想渔人因此生出妄想，以为酒车经过，却不知那只是蛙声，哪里能让人口流涎呢？

注释

【科斗】：即蝌蚪，蛙类幼体。【鼓吹】：指蛙鸣声，古人常以鼓吹喻蛙声，如《南齐书·孔稚珪传》载孔稚珪庭中有蛙鸣，曰“此以当两部鼓吹”。【骎骎】：形容声音急促、繁盛。【鱼蛮】：指渔人，亦泛指乡野之人。【曲车】：酒车。曲，酒曲，代指酒。【口流涎】：化用杜甫《饮中八仙歌》“道逢曲车口流涎”，形容对酒的渴望。

赏析

此诗以夏日蛙鸣为题材，前两句写蝌蚪初生、蛙声聒夜，生动描绘田园夏景；后两句以幽默笔调写渔人误将蛙声当作酒车之声而垂涎，暗含对贪欲的讽刺。张镃为南宋诗人，出身世家，诗风清新自然，此诗可见其生活情趣与诙谐之思。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品