次韵曾侍郎
宋代 · 张镃
作者 古诗词
世上曾谁歌白雪,慨叹风人声屡咽。旋虫时叩岂无闻,尽发宫商方应节。江西源正非旁流,文清诗名不易收。师承吏业特余事,一门玉律夸中州。了知着脚最高处,不局晚唐脂粉路。涪翁时异屹相望,龙勺彝樽满堂聚。昔人词赋上三都,未必献纳裨皇居。且今司刑掌邦赋,羔羊化行无诈狙。孤生奚贫刍豢说,一饭跏趺诸想灭。案头何用宝传灯,自有公家论语说。
译文
世上曾有人歌唱《阳春白雪》吗?我慨叹诗人声音屡次哽咽。 难道没有听到旋动琴弦的叩击声?只有尽发宫商之音才能应和节拍。 江西诗派源流纯正并非旁支,曾文清的诗名不易获得。 继承师业、从事吏职只是余事,一门诗律精妙在中州夸耀。 确知他立足最高处,不局限于晚唐脂粉之路。 黄涪翁时代虽异却屹立相望,如龙勺彝樽满堂聚集。 昔人词赋胜过《三都赋》,未必能进献有益于朝廷。 如今你掌管刑狱和邦国赋税,羔羊之德化行,无欺诈狡猾之徒。 我孤陋之人何须用粗浅言论,一饭之后跏趺而坐,诸想皆灭。 案头何须宝重传灯之书,自有公家的《论语说》在。
注释
【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【曾侍郎】:指曾几,字吉甫,号茶山居士,南宋诗人,官至礼部侍郎。 【白雪】:指《阳春白雪》,战国时楚国高雅歌曲,喻高深艺术。 【风人】:诗人。 【旋虫】:指琴瑟上旋动弦轴的虫形部件,代指乐器。 【宫商】:五音中的宫音和商音,泛指音乐。 【江西源正】:指江西诗派,以黄庭坚为宗,主张“夺胎换骨”“点铁成金”。 【文清】:曾几谥号“文清”。 【吏业】:官吏的职务。 【玉律】:指诗律精妙。 【中州】:中原地区,这里指汴京。 【着脚最高处】:指诗学造诣达到最高境界。 【晚唐脂粉路】:指晚唐诗歌注重辞藻、风格柔靡。 【涪翁】:黄庭坚号涪翁。 【龙勺彝樽】:古代礼器,喻指黄庭坚诗歌的典雅庄重。 【三都】:指左思《三都赋》。 【献纳】:进献以供采纳。 【裨皇居】:有益于朝廷。 【司刑掌邦赋】:指曾几曾任刑部侍郎、权户部侍郎等职。 【羔羊化行】:《诗经·召南·羔羊》赞美官员节俭正直,此处指曾几以德化民。 【诈狙】:欺诈狡猾。 【孤生】:孤陋之人,作者自谦。 【刍豢说】:指粗浅的言论。 【跏趺】:佛教徒盘腿打坐的姿势。 【传灯】:佛教指传法,这里指佛经。 【公家论语说】:指曾几所著《论语说》。
赏析
此诗为张镃次韵曾几之作,高度赞扬曾几的诗学成就与政绩。首联以“白雪”喻高雅诗风,慨叹知音稀少,引出曾几。颔联以音乐为喻,强调诗歌需合节律。颈联点明曾几继承江西诗派正统,诗名卓著。尾联赞其政绩,以《羔羊》之典喻其德化。艺术上多用比喻和典故,语言典雅,结构严谨。情感上表达对曾几的敬仰,并自谦孤陋。据推测,此诗作于张镃与曾几交游时期,体现了宋代文人唱和之风。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《次韵曾侍郎》- 张镃 - 诗词大全
《次韵曾侍郎》是宋代诗人张镃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析