梅林分韵得旧字

宋代 · 杜谨言

作者 古诗词
竹村喜纡徐,江云迷昏昼。踟蹰马上语,嫩寒入衣袖。天公惜梅花,破腊开未就。端待使君来,春风本依旧。一樽既相属,勿辞作诗瘦。明年用和羹,请为使君寿。

译文

竹林中的村落喜爱从容舒缓的景致,江上的云雾迷蒙了白昼与黄昏。我骑着马徘徊不前,轻声自语,微寒的春意侵入衣袖。老天爷似乎怜惜梅花,腊月将尽却还未完全开放。正等待使君您的到来,春风依旧如往年般吹拂。既然我们举杯相属,就不要推辞因作诗而消瘦。明年用梅花调制成和羹,请让我为使君祝寿。

注释

【竹村】:竹林中的村落,或指地名,未详。【纡徐】:从容舒缓的样子。【江云】:江上的云雾。【踟蹰】:徘徊不前。【嫩寒】:微寒。【天公】:老天爷。【破腊】:腊月将尽,指梅花在腊月开放。【使君】:对地方长官的尊称,此处指友人。【和羹】:用梅子调味制成的羹汤,典出《尚书·说命下》:“若作和羹,尔惟盐梅。”后常以“和羹”比喻大臣辅佐君主治理国家。【寿】:祝寿。

赏析

此诗为杜谨言与友人分韵赋诗之作,得“旧”字。诗中以梅花未开为引,表达对友人(使君)的期待与祝福。前四句写景,竹村、江云、嫩寒,营造出早春清寒朦胧的氛围,而“踟蹰马上语”则透露出诗人内心的期盼。后四句抒情,以“天公惜梅花”拟人化手法,暗喻友人品格高洁,需待其到来方显春风依旧。末句用“和羹”典故,既切合梅花之实,又寄寓对友人仕途顺遂、辅佐国家的祝愿。全诗语言清丽,情感含蓄而真挚,展现了宋代文人雅集酬唱的风貌。
宋代

作者简介 · 杜谨言

杜谨言,字少讷,成都(今属四川)人。与冯时行等同游梅林。事见《成都文类》卷一一。
查看杜谨言的全部作品 →
继续搜索

《梅林分韵得旧字》- 杜谨言 - 诗词大全

《梅林分韵得旧字》是宋代诗人杜谨言的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析