游春

唐代 · 邢巨

诗文 古诗词
海岳三峰古,春皇二月寒。绿潭渔子钓,红树美人攀。 弱蔓环沙屿,飞花点石关。溪山游未厌,琴酌弄晴湾。

译文

大海高山三峰古老,春天二月仍有寒意。碧绿深潭渔夫垂钓,红树之上美人攀枝。柔弱的藤蔓环绕沙洲,飘落的花瓣点缀石关。溪流山峦游览不厌倦,弹琴饮酒玩赏晴湾。

注释

【海岳三峰古】:海岳,指大海和高山。三峰,可能指海上仙山或具体山峰,如蓬莱、方丈、瀛洲三神山,或指某地三座山峰。古,形容其历史悠久。【春皇二月寒】:春皇,指春神或春天。二月寒,农历二月尚有寒意。【绿潭渔子钓】:绿潭,碧绿的深潭。渔子,渔夫。【红树美人攀】:红树,开红花的树或红叶树。美人攀,美人攀折花枝。【弱蔓环沙屿】:弱蔓,柔弱的藤蔓。沙屿,沙洲。【飞花点石关】:飞花,飘落的花瓣。点,点缀。石关,石砌的关隘或山石关隘。【溪山游未厌】:溪山,溪流山峦。游未厌,游览不厌倦。【琴酌弄晴湾】:琴酌,弹琴饮酒。弄,玩赏。晴湾,晴朗的水湾。

赏析

此诗描绘春日游赏之景,语言清丽,意境优美。首联以“海岳三峰古”起笔,时空悠远,次句“春皇二月寒”点明时令,略带寒意。中间两联对仗工整,“绿潭渔子钓,红树美人攀”色彩对比鲜明,动静结合;“弱蔓环沙屿,飞花点石关”细腻刻画自然景物,富有生机。尾联直抒胸臆,表达对山水之乐的沉醉。邢巨为唐代诗人,生平不详,【据推测】此诗可能作于游历江南或海滨时,风格近于盛唐山水田园诗,体现了对自然美的热爱与隐逸情怀。
唐代

作者简介 · 邢巨

[唐](约公元720年前后在世)字不详,扬州(今属江苏)人。玄宗先天元年(712)中手笔俊拔、超越流辈科,开元七年(719)中文词雅丽科。曾两任监察御史。邢巨“器能通敏,词藻清新”(孙逖制文语),中宗神龙中与贺知章、张若虚、包融等吴越之士,以文词俊秀扬名于京师。
查看邢巨的全部作品 →
继续搜索

《游春》- 邢巨 - 诗词大全

《游春》是唐代诗人邢巨的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析