同林逋宿中峰次韵
宋代 · 徐复
作者 古诗词
盥栉从朝嬾，论交慰昔贤。寒花隐乱草，老木插飞烟。听雨夜床冷，弹琴秋叶前。临高问往事，历历是何年。
译文
早晨洗漱也懒得做，与朋友交往安慰昔日的贤人。寒冷的花隐藏在杂乱的草丛中，老树插入飘动的烟雾里。听雨声夜床寒冷，在秋叶前弹琴。登高询问往事，清清楚楚是哪一年？
注释
【盥栉】：洗手梳头，指晨起洗漱。 【嬾】：同“懒”，懈怠。 【论交】：结交朋友。 【昔贤】：前代的贤人，此处指林逋。林逋为北宋隐逸诗人，卒于1028年，徐复与之同时而稍晚，故称“昔贤”。 【寒花】：寒冷时节开放的花，如菊花。 【老木】：老树。 【飞烟】：飘动的烟雾。 【听雨夜床冷】：化用林逋《宿洞霄宫》“秋山不可尽，秋思亦无根。碧涧流红叶，青林点白云。凉阴一鸟下，落日乱蝉分。此夜芭蕉雨，何人枕上闻”意境。 【弹琴秋叶前】：弹琴于秋叶之前，暗示秋景萧瑟。 【临高】：登高。 【历历】：清晰分明。
赏析
此诗为徐复与林逋同宿中峰时所作，次韵唱和。诗中通过“盥栉从朝嬾”表现隐逸生活的疏懒自在，“论交慰昔贤”则点明与林逋的交往是对前贤的慰藉。中间两联以寒花、乱草、老木、飞烟、夜雨、秋叶等意象，营造出清冷萧瑟的意境，烘托隐士的孤寂心境。尾联“临高问往事，历历是何年”以问句收束，表达对时光流逝的感慨和对往事的追忆。全诗语言简淡，意境幽远，体现了宋代隐逸诗的风格。据推测，此诗作于徐复与林逋交游期间，具体年份不详。
宋代
作者简介 · 徐复
建州人，一作兴化军莆田人，字复之，一字希颜。举进士不第，乃游学淮浙间。精京房《易》，兼通阴阳、天文、地理、遁甲、占射及音律。仁宗庆历初召见，命为大理评事，固辞，遂赐号冲晦处士。后寓杭州，与林和靖并称二处士。卒年七十余。
查看徐复的全部作品 → 徐复的其他作品
《同林逋宿中峰次韵》- 徐复 - 诗词大全
《同林逋宿中峰次韵》是宋代诗人徐复的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析