迎赵清献公游雁荡
宋代 · 石景立
作者 古诗词
雁荡天台路险艰，多应特地隔尘寰。不辞登陟来千里，为是东南第一山。争望台星从海上，方知蓬岛在人间。武林二老图中见，重惜官师远莫攀。
译文
雁荡山和天台山的道路艰险，大概是有意与尘世隔绝。我不辞千里登高跋涉而来，因为这里是东南第一山。争相仰望您从海上而来，才知道蓬莱仙岛就在人间。在杭州的两位老者图中见过，可惜您官位高远难以攀附。
注释
【赵清献公】：赵抃，谥号清献，北宋名臣，曾任参知政事。 【雁荡】：雁荡山，位于浙江温州，以山水奇秀闻名，号称“东南第一山”。 【天台】：天台山，位于浙江台州，与雁荡山相邻。 【尘寰】：人世间。 【台星】：三台星，借指朝廷高官，此处指赵抃。 【蓬岛】：蓬莱仙岛，传说中的海上仙山。 【武林】：杭州古称。 【二老】：指赵抃与石景立，或指赵抃与另一位隐士，具体不详。 【官师】：官员，此处指赵抃。
赏析
此诗为石景立邀请赵抃游览雁荡山而作。首联以“路险艰”和“隔尘寰”突出雁荡山的幽僻超凡，颔联表达诗人不辞千里登临的诚意，并点明雁荡山“东南第一山”的地位。颈联将赵抃比作“台星”从海上来，又化用蓬莱仙岛的典故，赞誉赵抃的到来使雁荡山如同仙境。尾联“武林二老”或指诗人与赵抃的旧识，但以“重惜官师远莫攀”委婉表达对赵抃官高位重的敬仰与距离感。全诗语言典雅，用典贴切，情感真挚而含蓄。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《迎赵清献公游雁荡》- 石景立 - 诗词大全
《迎赵清献公游雁荡》是宋代诗人石景立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析