赠右台监察邓茂迁左台殿中

【惟昔参多士】：惟昔，往昔。参，参与。多士，众多贤士。语出《诗经·大雅·文王》：“济济多士，文王以宁。” 【无双仰异才】：无双，独一无二。仰，仰慕。异才，杰出的才能。 【鹰鹯同效逐】：鹰鹯，猛禽，比喻勇猛之士。效逐，追逐、效命。 【鹓鹭忝游陪】：鹓鹭，两种鸟，比喻朝官班列。忝，谦词，表示有愧。游陪，陪从。 【入仕光三命】：入仕，做官。光，荣耀。三命，指任官三次，或指一命、二命、三命的官阶。 【迁荣历二台】：迁荣，升迁荣耀。二台，指御史台（左台、右台）或尚书台、御史台。 【隔墙钦素躅】：隔墙，指相隔。钦，钦佩。素躅，清白的行迹。 【对问限清埃】：对问，应对询问。限，阻隔。清埃，尘埃，喻指世俗事务。 【紫署春光早】：紫署，指朝廷官署。春光早，春意早临。 【兰闱曙色催】：兰闱，指后宫或官署。曙色，晨光。催，催促。 【谁言夕鸟至】：夕鸟，傍晚归巢的鸟。至，到来。 【空想邓林隈】：邓林，神话中的树林，出自《山海经》，夸父逐日弃杖化为邓林。隈，山或水弯曲处。